O primeiro passo será a instalação do Google Tag Manager no site. Apos isso você deverá adicionar todas as Tags no seu Google Tag Manager.

Para saber como instalar a tag do Google Tag Manager no site clique aqui.